Tabella di raccordo ATECO 2025: come leggerla
Pubblicato il 29 settembre 2026 · 6 min di lettura · di NACE Finder
Il raccordo ATECO 2025 dice a quale codice nuovo corrisponde un codice ATECO 2007. L'ISTAT lo pubblica in due file distinti, e chi apre quello sbagliato rischia di prendere per certo un codice che era solo una scelta di comodo. Entrambi sono stati aggiornati il 15 luglio 2026.
Tavola di raccordo e tabella operativa
Il primo file è la tavola di raccordo bidirezionale ATECO 2025 – ATECO 2022. Contiene tutte le relazioni teoriche tra i codici delle due versioni: se un vecchio codice finisce in tre codici nuovi, compaiono tutte e tre le righe. L'ISTAT l'ha pubblicata il 7 febbraio 2025; l'aggiornamento del 15 luglio 2026 conta 6.742 relazioni, contro le 6.678 della prima versione.
Il secondo è la tabella operativa di riclassificazione, uscita il 31 marzo 2025. Per ogni codice ATECO 2022 indica un solo codice ATECO 2025 «rappresentativo»: 3.157 righe, una per ciascuna voce della vecchia struttura su sei livelli, anche quando il legame teorico è uno a molti. Il codice rappresentativo compare in due colonne, spiegate più avanti. Serve alle riclassificazioni di massa, quando manca un'informazione puntuale sull'attività. La stessa nota ISTAT avverte che questa semplificazione comporta una perdita di informazione.
Un chiarimento sui nomi. L'ISTAT scrive «ATECO 2022» per indicare ATECO 2007 aggiornamento 2022, l'ultima versione della vecchia classificazione. Negli uffici e nei gestionali si dice quasi sempre ATECO 2007: è la stessa cosa.
I quattro tipi di corrispondenza
Nella tabella operativa ogni codice porta una sottotipologia che descrive il legame con ATECO 2025. Le prime due danno una ricodifica «semplice», le altre due una ricodifica «complessa», in cui il codice rappresentativo è stato scelto tra più alternative. Sulle 1.241 sottocategorie ATECO 2022 la ripartizione è questa:
| Tipo | Significato | Sottocategorie | Ricodifica |
|---|---|---|---|
| 1-1 | Un codice ATECO 2022 corrisponde a un solo codice ATECO 2025, e viceversa | 554 | semplice |
| N-1 | Più codici ATECO 2022 confluiscono in un unico codice ATECO 2025 | 277 | semplice |
| 1-M | Un codice ATECO 2022 si divide in più codici ATECO 2025 | 128 | complessa |
| N-M | Più codici ATECO 2022 e più codici ATECO 2025 si intrecciano | 282 | complessa |
In due casi su tre, quindi, il passaggio è univoco. Il terzo restante (410 sottocategorie) è quello da controllare a mano. Attenzione però: «1-1» non vuol dire stesso numero. Delle 554 corrispondenze uno a uno, 192 cambiano codice.
Esempi dalla tabella di raccordo ATECO 2025
| ATECO 2007 (agg. 2022) | Titolo | Tipo | ATECO 2025 |
|---|---|---|---|
| 62.01.00 | Produzione di software non connesso all'edizione | 1-1 | 62.10.00 Attività di programmazione informatica |
| 45.20.20 | Riparazione di carrozzerie di autoveicoli | 1-1 | 95.31.20 Riparazione e manutenzione di carrozzerie di autoveicoli |
| 56.10.30 | Gelaterie e pasticcerie | 1-M | 56.11.21, 56.11.22, 56.11.23, 56.11.24 (gelaterie e pasticcerie, con e senza servizio al tavolo) |
| 64.20.00 | Attività delle società di partecipazione (holding) | 1-M | 64.21.00 holding; 64.22.00 conduit di finanziamento; 64.32.00 conti fiduciari |
| 47.91.10 | Commercio al dettaglio di qualsiasi tipo di prodotto effettuato via internet | N-M | 96 codici possibili; codice rappresentativo: gruppo 47.1 |
Il carrozziere è il caso più istruttivo: il contenuto non cambia di una virgola, ma l'attività esce dalla divisione 45, che in ATECO 2025 non esiste più, e passa alla 95 insieme alle altre riparazioni. Per chi applica regole basate sulle divisioni la differenza pesa. Nel regime forfettario, per esempio, leggere la tabella dei coefficienti con il codice nuovo darebbe un gruppo diverso: per questo, finché non saranno approvati nuovi coefficienti, vale ancora il codice ATECO 2007.
Il commercio online è all'estremo opposto. La vecchia sottocategoria 47.91.10 ha 96 possibili corrispondenze, perché in ATECO 2025 chi vende via internet si classifica in base ai prodotti venduti. La tabella operativa non riesce a scegliere una sottocategoria e rimanda al gruppo 47.1: succede a 128 sottocategorie ATECO 2022, il cui codice rappresentativo è di livello superiore.
Come leggere le colonne
La tavola bidirezionale è un file Excel con una riga per relazione. Le colonne che contano davvero sono poche:
- COPERTURA_ATECO_2022 e COPERTURA_ATECO_2025: TOTALE o PARZIALE. Se il vecchio codice è coperto solo in parte dal nuovo, esiste almeno un'altra riga da guardare.
- NUMERO_CORR_ATECO_2022: quanti codici ATECO 2025 sono legati al vecchio codice. Con 1 potete fermarvi lì.
- CONTENUTO_COMUNE_ITALIANO: solo per le sottocategorie, descrive le attività che i due codici hanno in comune. È la colonna che decide i casi dubbi.
- CODICE_PROVENIENZA: 1 se la relazione viene dalle tabelle europee NACE, 2 se è stata aggiunta a livello nazionale. Delle 6.742 relazioni, 5.154 sono nazionali, perché categorie e sottocategorie esistono solo in ATECO.
- AGGIORNAMENTO_2026: «SI» segnala le righe nuove o modificate a luglio 2026.
Nella tabella operativa ci sono invece due colonne con il codice rappresentativo: una segue il criterio dello stesso livello gerarchico, l'altra riporta la scelta fatta per il sistema camerale, cioè il codice usato nella riclassificazione d'ufficio del Registro Imprese. Di solito coincidono, non sempre.
Aggiornamento 2026
Il 15 luglio 2026 l'ISTAT ha aggiornato entrambi i file. La struttura di ATECO 2025 non cambia: niente codici nuovi, niente titoli modificati. Cambiano le relazioni: 64 in più, 23 descrizioni del contenuto comune riviste, nessuna relazione eliminata. Le modifiche riguardano 15 attività, tra cui la gestione di stazioni di ricarica (35.15.00), l'osteopatia (86.96.09) e le badanti che lavorano come autonome presso famiglie (88.10.00).
Nella tabella operativa il codice rappresentativo è cambiato per 99 codici ATECO 2022, tra gruppi, classi, categorie e sottocategorie. Una parte corregge refusi della versione di marzo 2025, un'altra aggiunge relazioni delle divisioni 84 e 94 che la prima versione non aveva mappato. Se avete riclassificato un archivio con la versione del 2025, conviene rifare il confronto su queste righe: nel file Excel sono evidenziate in giallo.
Quale file usare
Per convertire migliaia di codici in un gestionale va bene la tabella operativa: dà un risultato univoco e lo stesso che ha usato il sistema camerale. Per la singola impresa, invece, la tabella operativa è il punto di partenza sbagliato nei casi complessi, perché nasconde le alternative. In quei casi partite dalla tavola bidirezionale, leggete la colonna del contenuto comune e scegliete il codice che descrive l'attività svolta davvero.
Fino alla classe, cioè alle prime quattro cifre, ATECO 2025 coincide con la NACE Rev. 2.1 europea. Se vi basta la classe, lo strumento per trovare il codice ATECO la ricava da una descrizione dell'attività. Per verificare il codice che un'impresa ha oggi in visura c'è la guida su come trovare il codice ATECO di un'azienda; il quadro generale del passaggio è nell'articolo sui nuovi codici ATECO 2025.
Domande frequenti
- Dove si scarica la tabella di raccordo ATECO 2007 – ATECO 2025?
- Sulla pagina ATECO 2025 del sito ISTAT, nella sezione dedicata alle corrispondenze. Ci sono la tavola di raccordo bidirezionale (in italiano e in inglese) e la tabella operativa di riclassificazione, entrambe in formato Excel e nella versione aggiornamento 2026.
- Che differenza c'è tra ATECO 2007 e ATECO 2022?
- Nessuna sostanziale: ATECO 2022 è il nome che l'ISTAT usa per ATECO 2007 aggiornamento 2022, l'ultima versione in vigore prima di ATECO 2025. Nei file di raccordo i vecchi codici sono quelli di questa versione.
- Il codice della tabella operativa è quello giusto per la mia impresa?
- Non necessariamente. Con una corrispondenza 1-1 o N-1 il vecchio codice porta a un solo codice nuovo, che è corretto se il vecchio descriveva bene l'attività svolta. Con 1-M o N-M il codice rappresentativo è una scelta statistica e può non descrivere la vostra attività: confrontatelo con le alternative della tavola bidirezionale. In ogni caso conta l'attività effettivamente esercitata, compresa la distinzione tra attività prevalente e secondarie.
- L'aggiornamento 2026 cambia i codici ATECO 2025?
- No. Secondo l'ISTAT l'aggiornamento riguarda solo le relazioni di corrispondenza e i codici rappresentativi della tabella operativa; struttura, livelli e titoli di ATECO 2025 restano invariati.
Fonti
- ISTAT – Classificazione ATECO 2025 (pagina con tutti i file)
- ISTAT – Tavola di raccordo bidirezionale ATECO 2025 – ATECO 2022, aggiornamento 2026 (xlsx)
- ISTAT – Nota sulle relazioni di corrispondenza, aggiornamento 2026 (pdf)
- ISTAT – Tabella operativa di riclassificazione da ATECO 2007 aggiornamento 2022 a ATECO 2025, aggiornamento 2026 (xlsx)
- ISTAT – Nota sulla tabella operativa di riclassificazione, aggiornamento 2026 (pdf)
- ISTAT – Struttura ATECO 2025 italiano, inglese, tedesco (xlsx)